“拆台”cp
凤凰娱乐讯 由华策克顿旗下上海剧芯文化、嘉行传媒联合出品,王迎执导,杨幂、黄轩、高伟光、周奇奇、李溪芮、张云龙、王仁君联合主演的高级翻译职场爱情大剧《亲爱的翻译官》于17日在京举办了媒体看片会。出品方之一的乐视视频首度曝光《亲爱的翻译官》点映片,令身在现场的李溪芮、张云龙两位主创以及众多粉丝大呼过瘾。有望会成为这个夏天最热门的剧集。
张云龙
《亲爱的翻译官》点映片良心放送
“拆台”CP爆拍摄趣事引人捧腹
看片会现场,首度曝光了《亲爱的翻译官》的点映片,揭开该剧的神秘面纱。片段中,杨幂与黄轩、高伟光与周奇奇、李溪芮与张云龙的感情线牵动人心,对于翻译官群体情感的挖掘也引发现场观众的共鸣。当天,李溪芮与张云龙组成“拆台”CP,在现场互动频频,十分有爱。李溪芮代替想要感受男神肉体的张云龙粉丝,对其摸胸检验身材,称赞张云龙“身材很好,胸很大”,引发现场爆笑连连。在采访过程中,李溪芮形容自己的角色是“敢闯敢拼的娱乐圈新星”,张云龙则是“重情重义的另类富二代”。
两人的组合不仅养眼,而且情感纠葛不清,颇具看点。主持人询问两人拍戏中的趣事时,二度合作但首次饰演情侣的李溪芮与张云龙,揭秘二人在拍摄吻戏时是真的接吻,但是因为两人太熟悉了导致拍了好几条才通过,李溪芮称“不敢直视云龙的双眼”,二人妙语连珠令粉丝们捧腹大笑,现场气氛一度达到高潮。在被粉丝问及生活中更喜欢什么类型的女孩时,张云龙表示自己生活中对每种类型的女孩都不会拒绝,但是最喜欢李溪芮这种简单直接的女孩,两人相处很过瘾。粉丝们纷纷表示自己就是这种简单直接的女孩,希望有机会睡到男神。
合影
“加菲夫妇”展现“战争式”情感
黄轩体贴被发“好人卡”
职场爱情大剧《亲爱的翻译官》讲述了法语系硕士乔菲(杨幂饰),在翻译天才程家阳(黄轩饰)的指导下,成长为高级翻译,两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。此次看片会,“加菲夫妇”的扮演者杨幂和黄轩虽然没有来到现场,但是二人依旧存在感十足。在这款片花中“加菲夫妇”杨幂和黄轩的互动冲击力十足火药味十足,二人之间火花四射,让现场的媒体和粉丝感受到了一段“战争”式的情感。
在点映会现场,李溪芮分享了自己和杨幂在片场私服撞衫的趣事,表示“虽然是一样的衣服,但是幂姐穿起来更加有范儿。”同时,黄轩的贴心也获得了李溪芮的点赞,因为在片场时黄轩曾经请大家喝咖啡,在没有提前询问的情况下就通过观察了解到每个人喜欢的咖啡类型,可谓是最暖的“霸道总裁”,李溪芮更是在现场大发好人卡,称“黄轩是好人”。
李溪芮
首次挑战翻译领域职场爱情故事
制片人分享制作苦乐
看片会现场,《亲爱的翻译官》制片人高琛、 梁芳以及乐视版权部总经理殷妮登台发言,共同表示是因为“翻译”题材的独特性而一拍即合,顺利达成合作。《亲爱的翻译官》作为国内首部聚焦翻译职场领域情感故事的电视剧,题材十分新颖。为什么会选中这样“特殊”的IP并进行拍摄,剧芯副总经理梁芳介绍称:“《翻译官》她的独特价值在于“高级翻译”这个看似陌生的职业背景,给观众提供了神秘性,引导观众想要一探究竟;翻译是什么,翻译就是沟通,翻译官就是我们与外面世界沟通的桥梁。这里面可做的文章非常大,既彰显时代特征,又在题材上具备独特价值,差异化。”
当主持人问到,会不会对于该剧题材小众而感到担忧时,高琛自信地表示:“完全没想过,反而觉得会吸引很多年轻人来关注这部剧,《亲爱的翻译官》应该会受到网友的喜欢。”据悉,《亲爱的翻译官》将于5月23日登陆湖南卫视金鹰独播剧场播出,更多精彩内容敬请期待。