上影与德国最大电影公司合作 打造国际标准影片

    《美队3》德国部分由Studio Babelsberg公司制作

    《好莱坞报道》中文站6月15日报道（作者：Scott Roxborough）

    德国最大的电影制作公司Studio Babelsberg公司，已经跟上海电影集团签署了一份合作协议，上影集团是中国最大的电影制作公司之一。

    这个战略联盟是本周三在上海电影节上宣布的，目的就是为了集中欧洲和亚洲的影视资源，制作出更有效、更加专业的国际合拍片。

    上海电影集团主席任仲伦和副主席王小军，一起跟Studio Babelsberg公司的领导Charlie Woebcken、Christoph Fisser签署了合作备忘录，其中包括Studio Babelsberg帮助上影集团制作达到国际标准的高成本影片。

    “除此以外，我们还非常期待双方在国际方面的合作。”Charlie Woebcken表示，无论Studio Babelsberg公司还是上影集团，都有着拍电影的“伟大传统”。成立于1912年的Studio Babelsberg公司是世界上最老的电影公司，成立于1949年的上影集团，则是中国历史最悠久的电影公司。

    上海电影集团是中国最大的电影集团之一，虽然核心业务是制作电影，但该集团也控制着中国最大的电影院线，在全国范围内拥有的电影银幕超过了1800块。

    （翻译：嘟嘟）