李起弘
腾讯娱乐讯（文/雷米） 最近好莱坞韩裔演员李起弘（Ki Hong Lee）在采访中谈到了作为亚洲演员在好莱坞活动的感受。
李起弘在好莱坞电影《移动迷宫（The Maze Runner）》（2014）中饰演了行者队长韩国人米诺，不仅发挥出了强大的领导能力，还展现出了强韧的体力和行动力。于是这枚小鲜肉成功吸引了全世界观众的注目。在美剧《我本坚强（Unbreakable Kimmy Schmidt）》（2015）中，他又摇身变为一名淳朴的越南青年，呈现出了完全不同的荧屏形象。
近日，李起弘在首尔汝矣岛的某酒店接受了韩媒HERALDPOP的访问，谈论了《我本坚强》的出演经过、作为亚洲演员在好莱坞活动的感受以及向后发展愿景。
《我本坚强》讲述了在一个崇尚世界末日的邪教中生活了整整十五年的女生吉米获救后拿到了一笔救援金，开始新生活的故事。李起弘在剧中饰演了与吉米陷入爱情的越南青年Dong。两人一起准备考试，互相帮助学习数学和英语，成为朋友之后继而生出了好感。东方男生和西方女生的恋情，这种设定并不常见，但却受到了观众们的强烈好评。
为什么李起弘饰演的越南青年Dong会这么受欢迎呢？他本人对此表示，“Dong是一个基本上把所有东西都看得很纯粹的人。不管是人，还是事物。这不就是他的魅力所在吗？”在第一季最后，Dong作为非法滞留者，面临着被抓走的危机，之后的剧情会如何呢？对此，李起弘笑着卖了个关子，“一定要去看《我本坚强》第二季啊，里面有答案的！”
这部剧中他饰演的Dong是一位越南移民，英语水平相当抱歉。然而现实中的李起弘，说起英语来却比韩语更为地道。让他饰演一个英语糟糕的移民者，这似乎也挺困难的，“是的！真心很难！”他也这样回答道。
李起弘1986年生于首尔，6岁时搬到新西兰奥克兰，8岁时移民到了美国洛杉矶，后在美国柏克莱加州大学就读心理系。“要演出来半生不熟的英语，真心很难。但我不也是从韩国到美国的移民者吗？那时候我的英语也很不好，过得非常辛苦。我是一边回想着 ‘我当时是怎么做的呢？’，一边表演出来的。”
李起弘剧照
在好莱坞，亚裔演员想要获得一个主演角色并非易事。《我本坚强》中的越南青年Dong一角，也是一次珍贵的机会，许多亚裔演员都参与了试镜。而李起弘也是通过试镜才成为了最终的人选。
李起弘说，“我参与了《我本坚强》里越南青年一角的试镜。试镜的时要演出剧中的Dong第一次登场的那一集，真的很有趣，一直在笑。”
《移动迷宫》中，李起弘饰演的是一位韩国人，但在片中却并没有要发挥出韩国特色的地方。在《我本坚强》中，他饰演了一位越南人，剧中强调了这个角色的越南人属性，那么韩国出身的李起弘如何诠释出了一个越南角色呢？
李起弘说，“Dong是越南出身的角色，所以我尽了最大努力去学越南语的抑扬顿挫。《我本坚强》中我第一次登场的那集里，抑扬的语调就表现得非常明显。因为我有越南出身的朋友，就学了这些语气语调之类的东西，但其实呢，完全没什么帮助。”他再次笑了起来。
他又说，“我发现人们并不知道我用的是越南语的声调。所以去youtube上找越南人讲英语的视频，边看边练习。第一次拍摄的时候，带着很重的声调，结果导演说，希望我说得更柔和一点。所以就那样做了，于是就Dong的口音就这样诞生了。”
李起弘剧照
《我本坚强》中Dong在饭馆工作，也在那里吃住。他和刚刚来到纽约正在适应这个城市的女主角吉米，作为城市的异乡人一同上演了一出黑色喜剧。
移民后的李起弘在美国这片陌生的土地上生活了下去，现在作为在好莱坞活动的为数不多的亚裔演员之一，也为自己赢得了一片立足之地。那么对他来说在适应好莱坞的过程中，又有着怎样的困难呢？
对此，李起弘表示，“刚开始来美国的时候，困难的事情确实非常的多。因为我不是像Dong一样一个人来了美国，而是和父母一起过来的。反正我还好吧。当然在学校会有英语水平不好的问题，但比起我来，父母更为辛苦。他们的英语也不行，又是带着家人一起过来的，该有多么辛苦啊。”
他坚定地说，“只不过，作为亚裔演员在好莱坞活动，有一个难处就是角色确实不多。没有太多机会能将自己的演技展现给大家看，这一点很是遗憾。但是我认为这个并不重要。所以，我不会去抱怨说这里机会不多，因为这就是现实啊。除了自己要更努力去做之外，并没有别的办法。”
腾讯新闻手机客户端新增电影频道，汇聚全球电影资讯、好片推荐，更有全国通兑电影票，好莱坞原版电影周边送不停！返回腾讯网首页>>
2016-07-02 13:03:30 来源：互联网
